{"id":2703,"date":"2020-01-09T18:04:35","date_gmt":"2020-01-09T21:04:35","guid":{"rendered":"http:\/\/papocomercial.com.br\/?p=2703"},"modified":"2020-01-09T18:04:37","modified_gmt":"2020-01-09T21:04:37","slug":"inteligencia-artificial-para-completar-sinfonia-inacabada-de-beethoven","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/papocomercial.com.br\/?p=2703","title":{"rendered":"Intelig\u00eancia artificial para completar sinfonia inacabada de Beethoven"},"content":{"rendered":"\n<figure class=\"wp-block-image size-large is-resized\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"http:\/\/papocomercial.com.br\/wp-content\/uploads\/2020\/01\/download-1.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-2705\" width=\"496\" height=\"279\"\/><\/figure>\n\n\n\n<p>Quando morreu, em 1827, Ludwig van Beethoven havia escrito apenas algumas notas daquela que seria sua d\u00e9cima sinfonia. Agora, uma equipe de music\u00f3logos e inform\u00e1ticos querem complet\u00e1-la, com a ajuda da Intelig\u00eancia Artificial.<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"624\" height=\"378\" src=\"http:\/\/papocomercial.com.br\/wp-content\/uploads\/2020\/01\/AAK6V46.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-2704\" srcset=\"https:\/\/papocomercial.com.br\/wp-content\/uploads\/2020\/01\/AAK6V46.jpg 624w, https:\/\/papocomercial.com.br\/wp-content\/uploads\/2020\/01\/AAK6V46-300x182.jpg 300w\" sizes=\"auto, (max-width: 624px) 100vw, 624px\" \/><figcaption> \u00a9 INA FASSBENDER&nbsp;Teclado do \u00faltimo grande piano de Beethoven, na casa do compositor em Bonn, em 13 de dezembro de 2019 <\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n<p>O resultado final ser\u00e1 apresentado em 28 de abril de 2020 em Bonn (Alemanha) e deve ser um dos elementos mais destacados das festividades, que come\u00e7am nesta sexta-feira, do 250\u00ba anivers\u00e1rio do nascimento do compositor.<\/p>\n\n\n\n<p>Beethoven havia come\u00e7ado a trabalhar nesta sinfonia paralelamente \u00e0 famosa Nona e ao Hino da Alegria, hoje hino da Uni\u00e3o Europeia.<\/p>\n\n\n\n<p>Mas o compositor abandonou a D\u00e9cima e quando morreu, aos 57 anos, s\u00f3 havia escrito algumas poucas notas, esquemas e alguns esbo\u00e7os.<\/p>\n\n\n\n<p>Dois s\u00e9culos e meio depois, um programa de intelig\u00eancia artificial analisou primeiro todas as obras do compositor e, depois, gra\u00e7as a seus algoritmos de tratamento de voz, come\u00e7ou a propor op\u00e7\u00f5es para ampliar a partitura.<\/p>\n\n\n\n<p>O projeto foi iniciado pela Deutsche Telekom, com sede em Bonn, a cidade natal do compositor.<\/p>\n\n\n\n<p>Mas, al\u00e9m de uma opera\u00e7\u00e3o publicit\u00e1ria para o &#8220;ano Beethoven&#8221;, o grupo tamb\u00e9m quer desenvolver suas tecnologias, em particular o reconhecimento de voz.<\/p>\n\n\n\n<p>&#8220;Assim como a linguagem, a m\u00fasica est\u00e1 composta de pequenas unidades, letras, ou notas, que, quando se combinam, fazem sentido&#8221;, explica uma porta-voz do grupo \u00e0 AFP.<\/p>\n\n\n\n<p>Os primeiros ensaios, h\u00e1 alguns meses, foram considerados mec\u00e2nicos e repetitivos demais, mas as \u00faltimas tentativas foram mais convincentes.<\/p>\n\n\n\n<p>&#8220;O desenvolvimento [em compara\u00e7\u00e3o com os testes anteriores] \u00e9 impressionante, inclusive se o computador ainda tem muito a aprender&#8221;, disse \u00e0 AFP Christine Siegert, diretora do departamento de arquivos e pesquisa da Casa Beethoven em Bonn.<\/p>\n\n\n\n<p>Segundo esta especialista em Beethoven, a obra do compositor n\u00e3o ficar\u00e1 &#8220;distorcida&#8221;,&nbsp;porque as cria\u00e7\u00f5es pr\u00e9vias n\u00e3o fazem parte do projeto &#8220;e os fragmentos originais da D\u00e9cima sinfonia s\u00e3o somente pistas de trabalho limitadas&#8221;.<\/p>\n\n\n\n<p>Siegert se diz &#8220;convencida&#8221; de que o compositor n\u00e3o teria se oposto a esse tipo de iniciativa, j\u00e1 que ele mesmo foi um &#8220;vision\u00e1rio&#8221; em seu tempo.<\/p>\n\n\n\n<p>Mas o compositor e music\u00f3logo brit\u00e2nico Barry Cooper, que tentou completar o primeiro movimento da D\u00e9cima, tem d\u00favidas.<\/p>\n\n\n\n<p>&#8220;Escutei um trecho. N\u00e3o parecia nada com uma reconstru\u00e7\u00e3o convincente do que Beethoven faria, inclusive tendo em conta o som computadorizado e a aus\u00eancia de contraste entre os sons fortes e suaves&#8221;, explicou Cooper \u00e0 AFP.<\/p>\n\n\n\n<p>Este professor da Universidade de Manchester, autor de v\u00e1rios livros sobre o compositor, admite, por\u00e9m, que &#8220;h\u00e1 margem para melhorar&#8221;.<\/p>\n\n\n\n<p>&#8220;Em qualquer interpreta\u00e7\u00e3o da m\u00fasica de Beethoven, existe o risco de distorcer suas inten\u00e7\u00f5es&#8221; e, neste caso, o &#8220;risco&#8221; de tergiversar o trabalho \u00e9 ainda maior, afirma.&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<p>Uma postura compartilhada pelo diretor da Orquestra Beethoven de Bonn, Dirk Kaftan.<\/p>\n\n\n\n<p>&#8220;N\u00f3s, os m\u00fasicos, estamos divididos sobre esta iniciativa&#8221;, apontou Kaftan, nesta sexta, em Bonn, na inaugura\u00e7\u00e3o da casa dedicada ao compositor, apontando, no entanto, que a Intelig\u00eancia Artificial permite descobrir &#8220;um novo territ\u00f3rio&#8221;.<\/p>\n\n\n\n<p>No passado, houve iniciativas similares com obras de outros grandes m\u00fasicos, como Gustav Mahler, Johan Bach e Franz Schubert, com resultados variados.<\/p>\n\n\n\n<p>No in\u00edcio de 2019, por exemplo, o gigante chin\u00eas Huawei tentou completar a Sinfonia inacabada de Schubert.&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<p>Mas quando as partituras compostas pelo chamado aprendizado de m\u00e1quina (&#8220;machine learning&#8221;) foram interpretadas pela London Session Orchestra, elas soaram \u2013 segundo a imprensa europeia \u2013 como a trilha sonora de um filme de Hollywood, e n\u00e3o como uma obra do compositor austr\u00edaco.<\/p>\n\n\n\n<p>mat\/cfe\/mb\/pc\/lb\/jz\/db<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"454\" src=\"http:\/\/papocomercial.com.br\/wp-content\/uploads\/2019\/12\/knn-1024x454.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-2376\" srcset=\"https:\/\/papocomercial.com.br\/wp-content\/uploads\/2019\/12\/knn-1024x454.jpg 1024w, https:\/\/papocomercial.com.br\/wp-content\/uploads\/2019\/12\/knn-300x133.jpg 300w, https:\/\/papocomercial.com.br\/wp-content\/uploads\/2019\/12\/knn-768x341.jpg 768w, https:\/\/papocomercial.com.br\/wp-content\/uploads\/2019\/12\/knn-1536x681.jpg 1536w, https:\/\/papocomercial.com.br\/wp-content\/uploads\/2019\/12\/knn-2048x908.jpg 2048w\" sizes=\"auto, (max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><\/figure>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Quando morreu, em 1827, Ludwig van Beethoven havia escrito apenas algumas notas daquela que seria sua d\u00e9cima sinfonia. Agora, uma<\/p>\n","protected":false},"author":4,"featured_media":2706,"comment_status":"open","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[15,45,32],"tags":[],"class_list":["post-2703","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-cultura","category-destaque","category-historia"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/papocomercial.com.br\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/2703","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/papocomercial.com.br\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/papocomercial.com.br\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/papocomercial.com.br\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/4"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/papocomercial.com.br\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=2703"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/papocomercial.com.br\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/2703\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":2708,"href":"https:\/\/papocomercial.com.br\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/2703\/revisions\/2708"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/papocomercial.com.br\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/media\/2706"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/papocomercial.com.br\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=2703"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/papocomercial.com.br\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=2703"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/papocomercial.com.br\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=2703"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}